Consultas de moda LXX – Style consultancy

Cristina está invitada a una boda de día en Galicia el próximo mes de noviembre y ha decidido llevar un vestido peplum negro. Como es probable que haga frío, le gustaría que, además de los complementos, le aconsejáramos sobre qué chaqueta llevar.

Cristina is going to attend a day wedding in Galicia on november and she’s going to wear a peplum black dress. As it’s going to be a cold day, she would like to get some advice about what accessories to wear and a jacket.

Al ser una boda de día y el vestido de color negro, te propongo que pongas el toque de color en la chaqueta (por ejemplo un tono rotundo como el rojo cereza que te propongo) o en algún accesorio como un maxi collar para realzar el cuello del vestido. No olvides llevar los labios rojos.

My proposal is to put some colour touch on the jacket (like this red one) or on accessories like this statement necklace to enhance the dress’ neck. Don’t forget to make up your lips in rouge.

Vestido peplum negro: SuiteBlanco
Chaqueta beige con ribete negro: Zara
Zapato pulsera negro: Zara
Collar multicolor: Asos
Clutch rejilla: Parfois
Clutch metálico: Parfois 

Vestido peplum negro: SuiteBlanco
Abrigo de tweed y cuero: Zara
Collar de lágrimas: Zara
Cartera piel negra: Zara
Zapato de salón con plataforma: Zara
Clutch metálico: Parfois

Lorena lleva mucho tiempo buscando unas botas de agua que no sean totalmente lisas pero que a la vez lleven un estampado discreto y de un color que combine con todo. Hace tiempo se quedó prendada de estas botas de Stradivarius con cordones del año pasado, pero no encuentra ningún modelo similar a un precio asequible, así que nos pide ayuda para  encontrar su par de botas de agua perfectas.

Lorena is looking for a pair of rain boots, not plain but with a discreet print and colour. Some time ago she fell in love with these Stradivarius lace up rain boots from last year, but she can’t find any similar low cost version. 

Bota de agua con cordón: Stradivarius

Aquí tienes algunos modelos que cumplen con las primeras premisas que nos has dado, en tonos discretos sin ser completamente lisas:

Here you have some discreet printed suggestions:

Arriba/Up: Bershka, Fosco
Abajo/Down: Gioseppo, Gioseppo

Y aquí tienes alternativas low cost parecidas a las botas de cordones que buscas, aunque algún modelo no es muy discreto o se sube un poco de precio:

And some low cost alternatives similar to lace up rain boots you are looking for:

C. Wonder, Gioseppo, Debenhams

Por último, a Cassandra le gustaría encontrar en Madrid una chaqueta kimono como la de la imagen de abajo, ya que le parece muy elegante y queda muy bien en cualquier ocasión.

Finally, Cassandra is looking for a kimono jacket in Madrid, like this one below.

Supongo que a estas alturas de la temporada será difícil encontrar en las tiendas físicas una chaqueta en un tejido tan ligero como el del kimono, pero en Internet todo es posible. En Asos y Topshop (pinchar en el nombre) tienen una amplia variedad y aquí te dejo algunas propuestas interesantes que he encontrado:

I think now it’s difficult to find this kind of jacket, but you can try on the Internet, like these suggestions:

Arriba/Up: Pink Mascara, East Olivia
Abajo/Down: Vero Moda 

Cambiando de tercio, hoy 19 de octubre se celebra el Día Mundial de la lucha contra el Cáncer de Mama y muchas firmas de moda han decidido unirse a la causa lanzando acciones solidarias para permitir a asociaciones como la AECC luchar contra la enfermedad a través de programas de sensibilización, prevención y financiación de proyectos de investigación oncológica.

Little-id es una de ellas y ha lanzado una bonita camiseta con el popular lazo rosa, cuyo 10% de sus ventas (y las de cualquier producto de su tienda on line) durante hoy y posteriormente irá destinado a la AECC. Es chula ¿verdad?

¿Alguna sugerencia más para las consultas de moda de esta semana? Can you give more suggestions to these readers?

Twitter: @TimeforFashion

Fotos: Style Darling on line, News fashion trend, MIT me by Maite, Little-id